NSF-ordlisten brukes ikke bare i NSFs turneringer, men også av Wordfeud og Ordspill. Du kan lese mer om den her.
Vi ønsker en ordliste som er så rikholdig som mulig, og setter stor pris på at spillerne foreslår nye ord. Ser ønskelisten litt slunken ut, er det fordi det ikke er så lenge siden forrige oppdatering.
Er det ord du savner i ordlisten? Foreslå dem i en kommentar nederst på siden. Gi helst en definisjon også, med mindre ordet er helt selvforklarende. Det hjelper oss veldig. Vi er ganske gode i norsk, men vi er ikke synske.
Les gjerne dette før du legger inn forslaget ditt: Vi følger bokmålsreglene, men står fritt til å ta inn ord det ikke allerede eksisterer en normering for. Alle forslag vil bli sjekket opp mot eksisterende ordbøker og andre kilder, samt mot gjeldende rettskrivningsregler.
Mange spillere etterlyser forkortelser som MC, CA, CT o.l., men ordlisten inneholder ingen forkortelser, og skal heller ikke gjøre det. Ord som PC, TV, CV, DVD, WC og CD oppfattes ofte som forkortelser, men de er normert som substantiver. Det skyldes at de ikke er forkortelser for norske ord, men for utenlandske begreper, og vi tok aldri i bruk «personal computer» og «compact disc» på norsk – i stedet gikk vi rett til PC og CD, og bøyde dem som substantiver. Derfor regnes disse ikke som forkortelser, men som initialord.
Reglene for Scrabble sier i tillegg at alle ord som godkjennes i spillet må kunne skrives bare med små bokstaver. Det kan alle de ovennevnte, mens for eksempel pH, MC og SMS, som ofte etterlyses, ikke kan det. Derfor står ikke disse i ordlisten.
Tusen takk for at du bidrar!
Ord som står i kursiv, er manglende former av ord som allerede står i ordlisten.
| A | B | C | D |
|---|---|---|---|
aurevak s.
|
bilderamme s.
|
candida s. |
damevalgs s.
|
| E | F | G | H |
ebur s.
|
fairwaybunker s.
|
gladvold s.
|
heltreff s.
|
| I | J | K | L |
ilddans s.
|
kemangeh s.
|
langrute s.
|
|
| M | N | O | P |
målbøye s. |
nierjern s.
|
|
prøvesvar s.
|
| QR | S | T | U |
revevalp s.
|
sandsil s.
|
takbelegg s.
|
ulvevalp s.
|
| V | W | XYZ | ÆØÅ |
vandød adj.
|
ørnerov s.
|
Prøvde å legge SJARME, men det ble avvist.
Ja, det ble avvist fordi det heter SJARM på bokmål.
Mvh Kirsti Vogt, for NSFs språkkomité
SNITSLING, -a/-en; -er?, -ene? (fra svensk?) – merking i terrenget i orienteringsløype, bl.a. fra siste post til mål. Gjenoppdaget i Sølve Grotmol og Egil Iversens kommentering av siste etappe av herrestafetten under VM i Skövde i 1989 på NRK. Moderne eksempler på bruk (på bokmål):
– «Som et minimum av rigging på løpet må målposten merkes tydelig, og helst med ei kort snitsling inn mot mål» (2013): https://bit.ly/34IdurW
– «Bymiljøetaten har innført ferdselsforbud i en del av terrenget pga.
hekkende rovfugl. Området er skravert på løpskartet og merket med
snitsling og infoplakater i terrenget.» (2016): https://bit.ly/3fLZdRo
– «I forbindelse med annet arrangement (Villmann Nightrun) vil det kunne forekomme noe snitsling/plastbånd» (2019): https://bit.ly/3yYrA6r
– «Det er asfalterte områder her med tanke på siste post og snitsling.» (2020): https://bit.ly/2RkCP8q
Bokashi. En form for kompostering.
Tøylag, tøylaget, tøylagene.
Eksempel: For – tøylag på innsiden av klesplagg (Bokmålsordboka)
GLITCH: feil, gjerne i dataprogram (ofte i sammenhengen utnyttbar feil i spill). Googlesøk på f.eks. «funnet en glitch» eller «oppdaget en glitch», med anførselstegn, gir et brukbart antall treff. Ser også at NAOB har tatt inn denne.
Et par soyaprodukter jeg mistenker blir stadig mer aktuelle i språket:
TEMPEH eller TEMPE, -en: førstnevnte staving ser vanligere ut, googlet sammen med f.eks. «soyabønner» (for å filtrere ut utenlandske treff).
NATTO, -en
Misære, misæren, misæra, misærene
Ordet du etterlyser står i ordlisten, men det skrives ikke misære, men misere.
Mvh Kirsti Vogt, for NSFs språkkomité
KJØPELAG, -et; -, -a/-ene: ifølge NAOB «lag med sterk økonomi som kjøper opp gode spillere (og dermed mister det lokale preget)», vanlig i fotballdiskusjoner.
Ser ut som «grunge» ikke har noen bøyde former; det virker for meg rimelig at bestemt form GRUNGEN bør med?
Nemd fikk jeg ikke godkjent.
Det er vel et norsk ord.
Det er det, men det heter og skrives NEMND.
Mvh Kirsti Vogt, for NSFs språkkomité
Savner ordet «gavn» som betyr «tjene til» f.eks
Ordet står i ordlisten, men det skrives GAGN på bokmål.
Mvh Kirsti Vogt, for NSFs språkkomité
YRA (bestemt form entall) står i både bokmåls- og nynorskordboka. Hvorfor godtas det ikke i Wordfeud?