Ord med to bokstaver

Følgende tobokstavsord er nå tillatt i Scrabble, Wordfeud og Ordspill:

AB AD AG AH AI AK AL AM AN AP AR AS AT AU AV
BA BE BH BI BO BU BY BÆ BØ
CD CV
DA DE DI DO DU DY DØ DÅ
EA ED EH EI EL EN EP ER ES ET EV EX
FA FE FU FY FØ FÅ
GA GI GO GU GÅ
HA HE HI HM HO HU HY HÆ HØ HÅ
ID IL IN IR IS IT
JA JO
KA KI KU KØ KÅ
LA LE LI LO LP LU LY LØ LÅ
MI MM MO MY MØ MÅ
NE NI NO NU NY NÅ
OD OG OI OK OL OM OR OS
PC PD PI PM PS PU PY PØ PÅ
QI
RA RE RI RO RU RY RÅ
SA SE SI SO SU SY SØ SÅ
TA TE TI TO TU TV TY TØ TÅ
UH UL UR UT
VA VE VI VY VÅ
WC WU
YL YO YR YT YV
ÆH ÆR ÆS
ØD ØH ØK ØL ØM ØN ØR ØS ØV ØY
ÅA ÅE ÅH ÅK ÅL ÅP ÅR ÅS ÅT

Vi minner om at det ikke er fair play å sjekke lister som disse mens man spiller. Pugging før og etter spill er helt i orden, men ordene du legger  skal komme fra ditt eget hode, ikke fra en ordliste.

42 kommentarer til Ord med to bokstaver

  1. Kjersti sier:

    WC, CD og CV er da en forkortelse, jeg trodde forkortelser ikke var lov?

    • Kirsti sier:

      Nei, disse ordene er ikke forkortelser. De er såkalte initialord og regnes som substantiver, noe du vil se hvis du for eksempel slår opp i Bokmålsordboka. For øvrig har du helt rett i at forkortelser ikke er tillatt i Scrabble.
      Mvh Kirsti Vogt, for NSFs språkkomité

  2. Tom sier:

    Er WC et initialord på norsk, men en forkortelse på engelsk?

    • Kirsti sier:

      Det er korrekt. Det er slik at enkelte ord som i utgangspunktet er forkortelser, men som går inn i hverdagsspråket som vanlige ord, og bøyes deretter, etter hvert får status som substantiver. Dette gjelder for eksempel CD, CV, PC og WC.

      WC, som du nevner, er en forkortelse for et engelsk begrep, “water closet”, ikke for et norsk begrep. Men vi overtok ikke “water closet” fra engelsk, vi overtok “WC”, som gikk inn i språket vårt som et ord.

      Mvh Kirsti Vogt, for NSFs språkkomité

  3. Solfrid sier:

    Hvorfor er ikke cm godkjent?

    • Kirsti sier:

      CM er ikke godkjent fordi det er en forkortelse, og forkortelser godkjennes ikke i spillet. Hvis du får legge noe du oppfatter som en forkortelse, er det høyst sannsynlig et substantiv av typen initialord, som CD, WC og PD.
      Mvh Kirsti Vogt, for NSFs språkkomité

  4. Siri sier:

    PH er vel et initialord? Eller er det slik at man ikke kan skrive bare PH, uten å føye til -verdi(en) bak? Og hvorfor funker PS og MM, men ikke NB og CM?

    • Kirsti sier:

      Man kan fint skrive bare pH, man kan til og med skrive pH-en, men man kan ikke skrive det med bare små bokstaver – ph og ph-en er ikke korrekt skrivemåte. Derfor godtas det ikke, selv om det er et initialord. PS, derimot, kan også skrives ps, derfor blir det godkjent. MM er en interjeksjon som brukes for å uttrykke at man er enig i noe («mm, det synes jeg og»). Det er også en forkortelse for millimeter, men det er altså ikke derfor det står i ordlisten, ettersom forkortelser ikke godkjennes. NB er en forkortelse, og det samme er CM, som jeg skrev rett over ditt spørsmål.
      Mvh Kirsti Vogt, for NSFs språkkomité

  5. Marianne sier:

    Hvorfor godkjennes ps og ikke ds? Jeg avslutter alltid ps med ds, som jeg lærte på skolen.

    • Kirsti sier:

      Det tror jeg jammen at jeg har lært en gang selv også, men for lengst glemt igjen. PS godkjennes fordi det står i ordbøkene som et substantiv. DS står kun oppført som en forkortelse, for dampskip, dal segno, dennes (denne måned) og den/det/de samme, men faktisk ikke for noe som kan forklare bruken av DS på slutten av et PS.
      Mvh Kirsti Vogt, for NSFs språkkomité

      • Sølvi sier:

        DS på slutten av et PS står for «den samme». Altså – etter f.eks. hilsen Sølvi kommer et PS. Dette er fra den samme som har skrevet resten, altså Sølvi i mitt tilfelle.

  6. Trond Hovland sier:

    Ulogisk at ikke MC er tillatt. Dette er et substantiv, står i ordlister og er i vanlig bruk

    • Kirsti sier:

      Det er nok ikke så ulogisk. Samtlige initialord som godkjennes er ganske riktig oppført som substantiver i ordbøkene, i likhet med MC, men de er i tillegg oppført med to skrivemåter – med store og med små bokstaver. Man kan altså skrive både CD og cd, PC og pc – og så videre. MC, derimot, er kun oppført med store bokstaver. Ettersom ord som inneholder en eller flere store bokstaver ikke godkjennes, er altså ikke MC tillatt.
      Mvh Kirsti Vogt, for NSFs språkkomité

      • Trude-Sofie sier:

        Huh? Hva er logikken i det? Hvem bestemmer at vi ikke kan skrive mc? Hvor kommer dette fra?

        • Kirsti sier:

          Det er slik ordet er oppført i Bokmålsordboka, som er den normgivende ordboka for bokmål. Du får ta saken opp med Språkrådet dersom du ønsker en endring.
          Mvh Kirsti Vogt, for NSFs språkkomité

  7. Vemund sier:

    Er ‘public relations’ ( PR ) et initialord eller en forkortelse eller egentlig noe helt annet? Tema er gjerne synonymt med reklame. Det snakkes om god og dårlig PR, og bøyes i hannkjønn som reklame gjør.

    • Kirsti sier:

      PR en forkortelse, faktisk for to ting: enten for «public relations», som du nevner, og da skal det skrives PR, eller for preposisjonen «per» (som i «per brev» og «per definisjon»), og da skal det skrives pr., altså med punktum. Du har nok rett i at PR i den førstnevnte betydningen ofte bøyes som et hankjønnsord, men det er altså ikke klassifisert som det.
      Mvh Kirsti Vogt, for NSFs språkkomité

      • Torbjørn Aadland sier:

        Jeg vil våge å påstå at «PR» i betydningen Public Relations er et initialord. Jeg syns det skulle vært lov å bruke i disse spillene. Kanskje det ville blitt vanlig å skrive «pr» med små bokstaver hvis det ikke var for at «pr.» allerede var opptatt?

        • Kirsti sier:

          Jo, du har delvis rett. I Tanums er PR ganske riktig oppført som et initialord, men det er kun oppført med store bokstaver. Og bare ord som etter gjeldende rettskriving ikke inneholder store bokstaver, er spillbare.
          Mvh Kirsti Vogt, for NSFs språkkomité

  8. Nora Storm sier:

    Cafe loddrett og fø loddrett kunne ikke kombineres. Hva var feil her?

    • Kirsti sier:

      Café står ikke i ordlisten, fordi det skrives kafé på norsk. Både i Wordfeud og i Ordspill får du for øvrig beskjed om hvilket av ordene du forsøker å legge som ikke går, så det er bare å lese beskjeden som kommer opp på skjermen når legget ikke blir godkjent.
      Mvh Kirsti Vogt, for NSFs språkkomité

  9. Jostein sier:

    Hva er/betyr od? Finner det ikke noen steder.
    Takk på forhånd:)

    • Kirsti sier:

      OD står i Tanums store rettskrivningsordbok, og har to betydninger – det er et substantiv som betyr «ustyrlig livslyst» og et adjektiv som betyr «brunstig, vill, gal».
      Mvh Kirsti Vogt, for NSFs språkkomité

  10. Anne Johnsen sier:

    Er det noe galt med ordlista? Har fått feil på veldig mange ord, bl.a. Ild, øk, gu, pu, lå.

    • Anne Johnsen sier:

      «Feilen» er funnet. Vi har fått et nynorsk spill, men ingen av oss skjønner hvorfor…?

      • Kirsti sier:

        Når man starter et spill i Wordfeud, velger man brett og språk. Den av dere som har invitert, har altså valgt nynorsk. Den av dere som har akseptert invitasjonen, har akseptert et spill på nynorsk. Dette er ikke sånt som plutselig skjer av seg selv, det må velges, og det må godtas.
        Mvh Kirsti Vogt, for NSFs språkkomité

  11. Jeg fikkgodkjent sr, senior, men ikke jr, junior. Hva kan grunnen være?

    • Kirsti sier:

      Hvis du har fått godkjent SR, spiller du ikke på bokmål. Verken SR eller JR står i ordlisten, og skal heller ikke gjøre det, ettersom begge er forkortelser.
      Mvh Kirsti Vogt, for NSFs språkkomité

  12. Trond Sjølingstad sier:

    Trodde «usemje» var nynorsk. Godtaes ikke bokmålsordboka. Hva er «udøden».?
    Må visst kjøpe Tanums, men undrer likevel.
    Mvh Trond

    • Kirsti sier:

      USEMJE står i Tanums, så det regnes også som bokmål, ja. UDØD eller UDAUDE er en brå og voldsom død, ifølge samme ordbok. Og jeg gjør oppmerksom på at vi dessverre ikke har kapasitet til å fungere som oppslagstjeneste for alle som spiller og lurer på hva ord betyr, så å investere i Tanums eller et abonnement på ordnett.no anbefales.
      Mvh Kirsti Vogt, for NSFs språkkomité

  13. Tove sier:

    Hva er/betyr PD som ble godkjent i Wordfeud?

    • Kirsti sier:

      Det kan du finne ut ved å slå opp i Bokmålsordboka, som er gratis tilgjengelig på nettet. Vi har dessverre ikke kapasitet til å fungere som oppslagstjeneste for alle som spiller Wordfeud og Ordspill og lurer på hva ord betyr.
      Mvh Kirsti Vogt, for NSFs språkkomité

  14. Torhild sier:

    Kvifor vert ikkje ordet ilagt godkjent ? Har lese at det står f.eks «han vart ilagt ….kr i bot»

    • Torhild sier:

      Har funne svaret sjølv, ordet ilagt kan berre brukast på bokmål.

      • Kirsti sier:

        Beklager sent svar herfra. Det er slik at vi ikke jobber med nynorskordlisten, og det er det dessverre ingen andre som gjør heller. Så selv om du denne gangen fant svaret selv, er det beklageligvis slik at det ikke har noen hensikt å henvende seg til oss neste gang du måtte savne et ord i nynorskordlisten.
        Mvh Kirsti Vogt, for NSFs språkkomité

  15. Jørgen sier:

    ÅP er forkortelse for Johannes’ åpenbaring, men forkortelser er ikke tillatt. Hvorfor er åp tilatt da?

    • Kirsti sier:

      ÅP er tillatt fordi det er et substantiv som betyr åpning. Ordet er å finne blant annet i Tanums store rettskrivningsordbok.
      Mvh
      Kirsti Vogt, for NSFs språkkomité

  16. Signe Heggset sier:

    Skulle YO stå på lista?

    • Kirsti sier:

      Absolutt, men jammen hadde det falt ut. Det er rettet opp nå, takk for at du sa fra!
      Mvh Kirsti Vogt, for NSFs språkkomité

  17. Halvard Kvåle sier:

    Jeg savner ordet bå som er mye brukt i kryssord for bølge.

    • Kirsti sier:

      Du er nok ikke den eneste som savner BÅ, men det er dessverre slik at kryssordforfatterne tar seg en frihet her. Den korrekte stavemåten på bokmål er BÅE, og det står i ordlisten allerede.
      Mvh Kirsti Vogt, for NSFs språkkomité

Legg igjen en kommentar

Din e-postadresse vil ikke bli publisert. Obligatoriske felt er merket med *


+ seks = fjorten

Du kan bruke disse HTML-kodene og -egenskapene: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>